Permanently protected 個模

Template:Ruby-粵拼

出自維基百科,自由嘅百科全書
(由Template:Ruby-粵讀跳轉過嚟)
跳去導覽 跳去搵嘢

 {{{1}}}粵拼{{{2}}}

模解[] [] [] []

呢個模同{{ruby-yue}}類似,不過會顯示出「粵拼」兩隻字連去粵文拼音度,來話畀讀者知而家粵文維基百科實施嘅注音政策所用嘅拼音方案。

呢個模可以用文白讀參數,用法同{{jpingauto}}一樣,具體顯示效果同瀏覽器有關

例子

一般用法

{{ruby-粵拼|粵拼|jyut6 ping3}}會得到:

 粵拼粵拼jyut6 ping3


文白參數

{{ruby-粵拼|正|zing3|白=zeng3}}會得到:

 正 粵拼zing3 文讀
zeng3 白讀

{{ruby-粵拼|正|zeng3|文=zing3}}會得到:

 正 粵拼zeng3 白讀
zing3 文讀


注意:文白參數是但一個來填,唔好填成{{ruby-粵拼|正|文=zing3|白=zeng3}}噉樣。

Forvo名參數

Forvo名參數係用來指定鏈出到forvo時用嘅forvo搜尋名。一般來講,用爾個模唔使寫爾個參數。如果唔寫,連去第一個參數(注音嘅字)。 例如上面第一個例子,因為係幫「粵拼」兩個字注音,所以會連去Forvo嘅「粵拼」道。