Wikipedia:城市論壇 (諗法實驗室)/歸檔/2020年6月
閱讀設定
呢次嘅歸檔係由Shinjiman ⇔ ♨響2020年7月6號 (一) 15:43 (UTC)做嘅。
文章轉用粵拼排序?
[編輯]話說而家,去一版分類版嘅時候,啲文係按 Unicode 次序嘅排嘅。呢個次序基本上同康熙字典一樣,但對於我哋搵嘢冇乜用。我想問大家,轉用粵拼排序好唔好?轉嘅話有兩個可能方案:
- 一係問 MediaWiki 開發者,有冇方法喺軟件層面自訂次序。我哋可以畀晒幾千個常用字嘅粵拼表佢哋。多音字可以單次處理或者喺軟件層面處理。
- 一係我哋自己用 {{DEFAULTSORT}} tag 晒每一篇文嘅粵拼,例如化學底下會加一行
{{DEFAULTSORT:faa3 hok6}}
。
大家點睇? 翹仔 (傾偈) 2020年3月14號 (六) 18:37 (UTC)
- 粵拼排序幾好。我傾向用第二個辦法。仿似日文維基噉,佢哋亦係用呢個手段實現假名排序。若果用呢個辦法,或者可以融合入現時粵維用嘅注音模,比如{{jpingauto}}呢啲。--S7w4j9 (傾偈) 2020年3月14號 (六) 19:05 (UTC)
- 唔係人人都會注音,若自動注好有機會注錯音,人手注又花時間,又易出錯。中文版咁,有啲注有啲唔注,咁就好亂。尤其依度根本唔夠人手。
- 查實康熙字典係有用,所有讀過書嘅人都識。只係依家根本無用到康熙部首分類。Unicode隻隻字,都有康熙字典部首同筆劃編號(Radical-Stroke,RS),只係百科軟件從來無人寫。康熙部首編號,由一數到二百一十四。例,百字kRSUnicode為106.1,總筆劃數kTotalStrokes為6。106.1即係白部一劃,全字六劃。又,科字kRSUnicode為115.4,總筆劃數kTotalStrokes為9,115.4為禾部四劃,全字九劃。無論kRSUnicode定kTotalStrokes,都只係簡單查表程式,簡單順序排列,完全可以自動做,斷唔會出錯。HenryLi (傾偈) 2020年3月20號 (五) 10:09 (UTC)