跳去內容
主目錄
主目錄
移去側欄
收埋
導覽
頭版
目錄
正嘢
時人時事
是但一版
關於維基百科
聯絡處
交流
說明書
城市論壇
社區大堂
最近修改
查嘢
搵嘢
閱讀設定
捐畀維基百科
開戶口
簽到
個人架生
捐畀維基百科
開戶口
簽到
未簽到編者用嘅版面
知多啲
貢獻
同呢個互聯網地址嘅匿名人傾偈
目錄
移去側欄
收埋
文頭
1
睇埋
開/收內容一覽
直譯
41種語言
Afrikaans
العربية
Azərbaycanca
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
Нохчийн
کوردی
English
Español
Euskara
فارسی
Français
Gaeilge
עברית
हिन्दी
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한국어
Latina
Македонски
മലയാളം
Bahasa Melayu
नेपाली
Polski
Русский
Саха тыла
සිංහල
Simple English
Slovenčina
Slovenščina
Српски / srpski
Svenska
ไทย
Tagalog
Türkçe
Oʻzbekcha / ўзбекча
Tiếng Việt
Walon
中文
閩南語 / Bân-lâm-gú
改拎
文章
討論
粵語
閱
改
睇返紀錄
架撐
架撐
移去側欄
收埋
動作
閱
改
睇返紀錄
基本
有乜連過嚟
連結頁嘅更改
上載檔案
專門版
固定連結
此版明細
引用呢篇文
攞短網址
下載QR code
打印/匯出
下載PDF
印得嘅版本
第啲維基項目
維基數據項
閱讀設定
移去側欄
收埋
出自維基百科,自由嘅百科全書
直譯
(
粵音
:zik6 jik6 |
英文
:
word-for-word
)係最直接嗰隻
翻譯
做法,可以係完全唔使掉換
句子
入面啲
字
嘅位置,淨係將源頭語言啲字換做目標語言入面嘅對應就得。
睇埋
[
編輯
]
不可譯
語言距離
語無倫次
呢篇同
語言學
有關嘅文係
楔
位文。歡迎幫維基百科
擴寫佢
。
睇
•
論
•
改
•
歷
屬於2類
:
語言學楔類
翻譯
屬於1隱類:
有英文嘅文章