柏太陽神

出自維基百科,自由嘅百科全書
Jump to navigation Jump to search
柏太陽神
柏レイソル
Kashiwa Reysol.png
創會 1940年
主場 日立柏足球場日文日立柏サッカー場
(容納人數:15,900人 )
打緊聯賽 J1聯賽
球會網站
主場波衫
作客波衫

柏太陽神粵拼paak3 taai3 joeng4 san4日文かしわレイソル英文Kashiwa Reysol)係日本足協屬下嘅一間足球會,喺1940年成立,位置喺日本關東地方千葉縣柏市,主場係日立柏足球場。佢曾經攞過1次J1聯賽,1次日本超级盃同2次日本聯賽盃冠軍。呢間足球會重係日本J1聯賽歷史以嚟,第一隻升上頂級聯賽之後嘅第一年就攞冠軍嘅波隊[1]

[編輯]

足球會嘅名喺1996年改出嚟,由於「Reysol」係西班牙文合成詞,所以譯名方面,「Rey」係「王」或「神」噉解[2],而「sol」係「太陽」噉解[2],所以兩個夾埋一齊嗌成「太陽神」或「太陽王」。

[編輯]

呢間足球會係1940年,由日立製作所搞嘅日立製作所本社足球部,直到1995年先至加入J聯賽。喺日立製作所本社足球部期間,曾經攞過1972年日本全果聯賽冠軍,同時攞過1972同1975年嘅天皇盃冠軍。自從波隊喺1996年改名做柏太陽神之後[2],曾經喺2000年日本聯賽盃冠軍同2011年嘅日本J1聯賽冠軍。

得獎記錄[編輯]

[編輯]

  1. 本物の強さを証明した柏がJ1初制覇! 名古屋、G大阪の戦い方と徹底比較。 - NumberWEB: 2011年12月5日
  2. 2.0 2.1 2.2 "クラブガイド:柏レイソル". 日本プロサッカーリーグ. 喺2014-04-18搵到. 

出面網頁[編輯]