疊字
疊字(粵拼:dip6 zi6)係種修辭方法,即係指將一個中文字重複,擺埋一齊連住用。疊字係複疊嘅一種,好似疊詞,但係唔同,疊字只係重複一個中文字;而疊詞重複多過一個字嘅詞。
疊字係喺中文裏面嘅一種詞語結構,喺粵語入面有相當之多,尤其係啲有關顏色嘅字詞[1]。
粵語疊字例子[編輯]
形容詞[編輯]
有關顏色嘅形容詞[編輯]
睇埋:色名
唔關顏色事嘅形容詞[編輯]
- 甜耶耶
- 酸瞇瞇(粵拼:syun1 mei1 mei1)
- 香噴噴
- 暖笠笠
- 漲卜卜
- 濛查查
- 圓轆轆
- 濕
- 口花花
- 心慌慌
- 好好人
- 肥肥白白
- 長長久久
- 齊齊整整
- 整整齊齊
動詞[編輯]
- 睇睇
- 諗諗
- 講講
- 整整
- 𠱁𠱁轉
- 行行企企
名詞[編輯]
- 層層疊
- 哈哈笑
- 笑哈哈
副詞[編輯]
- 一步步
有名疊字嘅作品[編輯]
- 「唧唧復唧唧,木蘭當戶織。」——《木蘭辭》
- 「尋尋覓覓, 冷冷清清, 淒淒慘慘戚戚。」—— 李清照《聲聲慢·秋情》
- 「青青河畔草,鬱鬱園中柳。盈盈樓上女,皎皎當窗牖。娥娥紅粉妝,纖纖出素手。」—— 古詩十九首
睇埋[編輯]
引述[編輯]
- ↑ Colours in Cantonese (PDF). Cantonese For Families.