出自維基百科,自由嘅百科全書

平假名)或片假名)都係日文嘅假名之一,由一個音節組成,讀音:[ha̠]係從漢字「波」嘅草書體改過來嘅,而從漢字「八」演變而嚟。

呢種假名範圍內重有另外兩隻變形。雖然都喺個字右上角加「゙」或「゚」,但係讀音完全唔同:

寫法 屬下變形 讀法 粵語同音字
平假名 日文讀音:[ba̠]
日文讀音:[pa̠]
片假名 日文讀音:[ba̠]
日文讀音:[pa̠]

其中,平假名「は」因為有歷史假名遣嘅緣故,出現咗ハ行轉呼,所以喺句子做助詞時變成讀音:[ɰᵝa̠]。而片假名「ハ」喺阿伊努文重多個「ㇵ」字嘅寫法,一般喺助聲詞之後出現,通常唔發音[註 1]。不過喺正規嘅日文片假名入面冇收錄噉嘅寫法,連日本嘅EUC-JPSHIFT-JIS、中國大陸嘅GB2312同香港嘅HKSCS代碼都唔例外。

筆畫順序[編輯]

は嘅寫法
嘅寫法
ハ嘅寫法
嘅寫法

寫法順序:

  • 平假名
  1. 左邊寫條豎剔
  2. 喺豎剔右邊偏上落些少位寫一橫
    注意:橫筆畫左邊同豎剔既唔穿頭,又唔相連。
  3. 喺橫上邊嘅中間位寫一豎,落到下邊之後向第三象限位兜280~300°嘅彎(一定要有空心),穿頭寫入第四象限位入面。
    注意:雖然呢畫類似平假名「よ」嘅寫法,但上邊冇一橫。
  • 片假名
  1. 先寫左一撇
  2. 再寫右一捺
註:呢個字同中國大陸字體嘅「八」字寫法一模一樣,但筆畫短啲。

字符編碼[編輯]

電腦[編輯]

字符
Unicode名 HIRAGANA LETTER HA KATAKANA LETTER HA KATAKANA LETTER SMALL HA
編碼 十進制 十六進制 十進制 十六進制 十進制 十六進制
Unicode 12399 U+306F 12495 U+30CF 65418 U+FF8A
UTF-8 227 129 175 E3 81 AF 227 131 143 E3 83 8F 239 190 138 EF BE 8A
字符值引註 は は ハ ハ ハ ハ
EUC-JP 42191 A4CF 42447 A5CF
Shift-JIS 130 71 82 47 131 71 83 47 514 202
GB2312 9295 244F 9551 254F
HKSCS 51030 C756 51147 C7CB
字符
Unicode名 HIRAGANA LETTER BA KATAKANA LETTER BA
編碼 十進制 十六進制 十進制 十六進制
Unicode 12400 U+3070 12496 U+30D0
UTF-8 227 129 176 E3 81 B0 227 131 144 E3 83 90
字符值引註 ば ば バ バ
EUC-JP 42192 A4D0 42448 A5D0
Shift-JIS 130 72 82 48 131 72 83 48
GB2312 9296 2450 9552 2550
HKSCS 51031 C757 51148 C7CC
字符
Unicode名 HIRAGANA LETTER PA KATAKANA LETTER PA
編碼 十進制 十六進制 十進制 十六進制
Unicode 12401 U+3071 12497 U+30D1
UTF-8 227 129 177 E3 81 B1 227 131 145 E3 83 91
字符值引註 ぱ ぱ パ パ
EUC-JP 42193 A4D1 42449 A5D1
Shift-JIS 130 73 82 49 131 73 83 49
GB2312 9297 2451 9553 2551
HKSCS 51032 C758 51149 C7CD

盲文[編輯]

は / ハ 喺日文入面嘅盲文寫法
ひゃ / ヒャ
hya
びゃ / ビャ
bya
ぴゃ / ピャ
pya
ひゃあ / ヒャー
hyā
びゃあ / ビャー
byā
ぴゃあ / ピャー
pyā
喺「は」嘅盲文基礎上搞嘅其它假名
ひゃ / ヒャ
hya
びゃ / ビャ
bya
ぴゃ / ピャ
pya
ひゃあ / ヒャー
hyā
びゃあ / ビャー
byā
ぴゃあ / ピャー
pyā
⠥ (braille pattern dots-136) ⠐ (braille pattern dots-5)⠥ (braille pattern dots-136) ⠠ (braille pattern dots-6)⠥ (braille pattern dots-136) ⠥ (braille pattern dots-136)⠒ (braille pattern dots-25) ⠐ (braille pattern dots-5)⠥ (braille pattern dots-136)⠒ (braille pattern dots-25) ⠠ (braille pattern dots-6)⠥ (braille pattern dots-136)⠒ (braille pattern dots-25) ⠈ (braille pattern dots-4)⠥ (braille pattern dots-136) ⠘ (braille pattern dots-45)⠥ (braille pattern dots-136) ⠨ (braille pattern dots-46)⠥ (braille pattern dots-136) ⠈ (braille pattern dots-4)⠥ (braille pattern dots-136)⠒ (braille pattern dots-25) ⠘ (braille pattern dots-45)⠥ (braille pattern dots-136)⠒ (braille pattern dots-25) ⠨ (braille pattern dots-46)⠥ (braille pattern dots-136)⠒ (braille pattern dots-25)

日本手臂信號系統[編輯]

和文摩斯符[編輯]

音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 標點
--•-- •-•• -•-•- ta タ -• na ナ •-• ha ハ -••• ma マ -••- ya ヤ •-- ra ラ ••• -•- ◌゛ ••
•- -•-•• --•-• chiチ ••-• ni ニ -•-• hi ヒ --••- mi ミ ••-•- ri リ --• •-••- ◌゜ ••--•
••- •••- ---•- tsuツ •--• nu ヌ •••• fu フ --•• mu ム - yu ユ -••-- -•--• •-•-• ◌̄ •--•-
-•--- -•-- •---• te テ •-•-- ne ネ --•- he ヘ me メ -•••- re レ --- •--•• •-•-•-
•-••• ---- ---• to ト ••-•• no ノ ••-- ho ホ -•• mo モ -••-• yo ヨ -- ro ロ •-•- •--- •-•-••
註:「※」——呢啲字喺家下啲日文好少甚至係唔用。

[編輯]

  1. 例如喺北海道南部地區同阿伊努地區出嘅部份日文啲漫畫書入面,出現嘅「ワㇵㇵㇵㇵㇵㇵㇵ」、「アㇵㇵㇵㇵㇵㇵㇵ」呢啲字樣,佢同大多數標準日文寫嘅「ワハハハハハハハ」、「アハハハハハハハ」字樣係完全唔同讀法,加上翻譯都唔同。

有關嘅書[編輯]

  • Gilhooly, Helen (2003) [1999]. Beginner's Japanese Script. Teach Yourself. London: Hodder Headline. ISBN 0-340-86024-3. OCLC 56469680.