卡布里島 (歌)
閱讀設定
卡布里島,英國流行曲,英文歌,探戈舞曲,一九三四年倫敦首錄。一九三年初美國流行榜,連續七週榜首。卡布里島喺意大利,臺灣甚至誤寫做意大利民歌。實情作曲威利謙哥士,奧地利人,正正一九三四年避納粹到英國。而佢填詞拍擋占美堅彌地,出身北愛爾蘭。兩者同意大利無直接關系。
支曲世界各地都好流行,改到法文日文等等都有。音樂為舊時香港較為熟悉,而臺灣有中華民國國語版本,甚至當做兒歌。
舊日並無所謂原唱概念,作曲填詞反而想多啲人奏,多啲人唱,支曲流行起來。所以一開始已經翻唱又翻唱,有好多版本,互相競爭。後尾都有當紅歌手翻唱,如法蘭仙納杜拉。
一九三四年原曲重覆音樂好幾次,而中間一次有人唱,頭尾純奏樂都好長[1]。
各地
[編輯]英文Isle of Capri。法文C'est à Capri。日文カプリの島。香港同臺灣卡布里島。
攷
[編輯]- ↑ "Lew Stone - Isle Of Capri (Nat Gonella)". Youtube.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link)