粵語文法

出自維基百科,自由嘅百科全書
Jump to navigation Jump to search

粵語係種分析語言,一句之中字詞嘅次序決定成句嘅意思;大部份情況下,主題都放喺一句開頭,所以粵語算做話題優先語言

粵語嘅詞素唔會通過變位來表示語法功能;要表達時間、性別或者單眾數時,會加啲補充詞:用副詞嚟表達時態;用疑問詞變一句做條問題;用感嘆詞表達語氣。有時亦要靠上文下理嚟推斷。

代名詞[編輯]

好似第啲漢藏語系嘅語言咁,粵語嘅代名詞一身兼擔主格賓格嘅文法功能。粵語用下面呢啲代名詞:

代名詞 發音(粵拼) 文法分類 對應普通話代名詞
ngo5 第一人稱單數
你/妳 nei5 第二人稱單數 你/妳
keoi5 第三人稱單數 他/她
我哋 ngo5 dei6 第一人稱眾數 我們
你哋 nei5 dei6 第二人稱眾數 你們/妳們
佢哋 keoi5 dei6 第三人稱眾數 他們/她們

另外,粵語重由文言文到繼承徂相當一部份第二人稱敬稱,包括:

代名詞 發音(粵拼) 文法分類 對應普通話代名詞
閣下 gok³ haa⁶ 第二人稱單數敬稱
各位/諸君 gok³ wai² / zyu¹ gwan¹ 第二人稱複數敬稱

連繫詞[編輯]

粵語嘅「係」更多係用來做聯繫詞。

  • 例:「尋日中秋節。」

由於粵語嘅形容詞可以直接做謂語,因此形容詞前面唔一定要加「係」。

  • 例1:「房間好大。」
  • 例2:「房間係好大。」
  • 例2:「房間係好大,不過家私就有啲陳舊嘞。」
  • 「係」[hai6]同「喺」[hai2]係兩個唔同嘅字。「喺」同「響」[hoeng2]係用嚟表示時間同地點,相當於普通話嘅「在」。
    • 例如:「我而家圖書館。」

否定句[編輯]

粵語最常見嘅否定成份包括「唔」、「無」同「未」。

「唔」[編輯]

Wiktionary-logo-en.png
維基辭典入面有佢嘅解釋:

「唔」係最常見嘅否定語素,可以否定名詞、動詞、形容詞、副詞甚至介詞等。

「無」[編輯]

Wiktionary-logo-en.png
維基辭典入面有佢嘅解釋:

「無」(俗寫「冇」)除徂係「有」嘅反義詞之外,重經常做動詞嘅否定語素,強調「動作喺過去無發生」。

喺其他一啲粵語方言(例如南寧白話)裡面,「無」同「唔」係唔分嘅。所以經常會聽到「無係」甚至「無有係」嘅講法。

「未」[編輯]

Wiktionary-logo-en.png
維基辭典入面有佢嘅解釋:

「未」係另一個否定語素,通常祇能夠否定動詞、形容詞同副詞,而且有「動作喺過去無發生,但係喺未來有可能發生」嘅含義。