新立話

出自維基百科,自由嘅百科全書
跳去導覽 跳去搵嘢

新立話,係一種屬欽廉片粵語,分佈喺欽州市欽北區小董大垌長灘新棠板城那蒙那香青塘同埋靈山縣太平沙坪。由於明朝設過新立鄉喺小董,所以喊做新立話;平閒時都泛泛喊做小董話。新立話語音戥佢隔籬個靈山話橫州話都有相似埞。

音系[編輯]

隻音系表表示嘅主要係長灘鎮新立話同埋兼有其他一啲描述關於啲新立話喺新棠、太平等等啲鎮。[1]

聲母[編輯]

雙唇音 齒齦音 齦齶音 邊音 軟齶音 聲門音
非圓脣 圓脣
鼻音 m [m]

n [n]

nj [ȵ]

廿

ng [ŋ]

塞音 不送氣清音 b [p]

d [t]

g [k]

gw

[kʷ] 瓜

[ʔ]

送氣清音 p [pʰ]

t [tʰ]

k [kʰ]

kw

[kʷʰ] 夸

塞擦音 不送氣清音 z [t͡ʃ]

送氣清音 c [t͡ʃʰ]

噝音/

擦音

f [f]

s [ʃ]

sl [ɬ]

h [h]

近音 j [j]

l [l]

w [w]

  • 古全濁聲母全送氣。
  • nj主要來自日母同埋疑母細音,sl主要來自心母同埋部分等。
  • 見組細音有啲字冇顎化音:欽ham。
  • /w/圓脣度細啲,接近脣齒音。
  • 太平鎮gw kw併入g k。

韻母[編輯]

元音[編輯]

音位 /a/ /ɐ/ /ɛ/ /o/ /u/ /i/
粵拼 aa a e o u i
IPA [a] [ɐ] [ɛ] [ia] [o] [u] [ʊ] [i] [ɪ]
例字 (測)1. (猛)1. (速)1. (戚)1.
  1. 音韻系統中都帶韻尾,嘸獨立成韻。

韻母表[編輯]

陰聲韻 陽聲韻 入聲韻
音例 aa叉 aai猜捱泰該 aau抄到 aam慘 aan產干凡 aang藏綁江 aap插 aat刷 aak作格
分韻 皆栽 交(孤) 翻干
廣韻 皆佳(泰)咍 肴豪 (端系談)銜 寒山刪凡 (唐)

(幫見江)

音例 ai衛爲衣 au頭補夫 am針坎 an真輪春 ang曾 ap汁 at質 ak作格
分韻 威幾 修(孤) 金甘 賓津
廣韻 齊(祭)()

(止)

流(模)(虞)

(見系覃)

真(魂)諄
音例 e寫 eu貓鳥2. em鉗舔 en慳晏扁 eng猛耕陽窗2. ep夾匣俠2. et捏 ek腳麥2.
分韻 交朝 翻先 彭張
廣韻 肴蕭(白讀) 鹽添

(白讀)

山先(白讀) 庚耕(陽)

(部份江)

音例 o哥枯梳 oi代隊3. om慘 on竿看安村3. ong幫江 op盒 ot喝 ok薄若
分韻 栽雖 翻干
廣韻 歌戈

(模)(魚)

(部份或又音)

(部份灰)

(見系覃)

(見系談)

(部份見系寒)

(部份見系魂)

(部份幫宕)

(部份江)

音例 u普膚 ui水女乳4.配綴最 um5. un盆尊算純 ung蓬礦狂撞 ut闊脫 uk伏4.
分韻 (孤) 雖魁 - 官鴛津 東(剛)
廣韻 模(虞) (止)魚虞灰

(祭泰)

- (幫精魂)

(部份諄)

東冬(宕)

(江)

音例 i之與車 iu嬌 im兼 in肩宣 ing青清蒸 ip劫 it結血月 ik即
分韻 幾師諸遮 先鴛
廣韻 (止)(魚虞)

(麻)

蕭宵 添嚴鹽 先仙 青清蒸
音例 ng吳
分韻
廣韻 (模)
  1. 僅衹列出大部份韻類歸屬。
  2. 原文/-ia-/,張表合併音位到e。
  3. 新棠讀落u-韻。
  4. 魚虞、沃屋燭韻部份字太平鎮讀落ok。
  5. um用於啲口語詞:mum2「𩛎」、dum6(一種釣魚法)、tum2(舀酒、水)、num6「腍」(木頭軟到就爛)、lum3「冧」、sum3「瞫」、kum2「㔶」、um2「揞」。

聲調[編輯]

調類 陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去 上陰入 下陰入 陽入 降入
調值 55 24 11 33 22 42 44 24 11 42
調號 1 2 3 4 5 6 1 2 3 6
例字 色錫
  • 長灘嘸分陰陽去,歸陽去調值42;太平分。
  • 長灘陽上噻時低啲而接近11,陽入噻時接近22。
  • 古全濁去聲字好多落陽平。
  • 降入用於啲口語詞:it6「噎」、kap6「扱」、et6「噦」、mok6 gok6(蝌蚪)。

[編輯]

  1. 黃, 昭艷 (2011). 欽州新立話研究. 成都: 西南交通大學出版社. ISBN 978-7-5643-1556-6.