跳去內容

英文音系史

出自維基百科,自由嘅百科全書

英文音系史粵拼jing1 man2*4 jam1 hai6 si2)顧名思義係指英文音系歷史。喺英文史上,英文音系一路都有係噉變化,就算唔考慮文法嘅問題,以廿一世紀初英文做母語嘅人都唔會聽得明古英文(存在喺 11 世紀之前)。

元音演變[編輯]

下面依個表,顯示緊由古英文到現代英文嘅元音演變,主要係重讀嘅音。

啲元音係用 IPA 寫嘅,而大階 C 就表示輔音consonant)[註 1]

古英文
(c. 9世紀)
中古英文
(c. 14世紀)
近代英文
(c. 16世紀)
現代英文 現代串法 例子
ɑː ɔː
əʊ (UK)
oa, oCe oak, boat, whole, stone
æː, æːɑ ɛː ea heal, beat, cheap
eː, eːo ee, -e feed, deep, me, be
iː, yː əi or ɛi iCe ride, time, mice
oo, -o moon, food, do
əu or ɔu ou mouse, out, loud
ɑ, æ, æɑ a æ æ a man, sat, wax
ɛː aCe name, bake, raven
e, eo e ɛ ɛ e help, tell, seven
ɛː ea, eCe speak, meat, mete
i, y ɪ ɪ ɪ i written, sit, kiss
o o ɔ ɒ
ɑ (US)
o god, top, beyond
ɔː
əʊ (UK)
oa, oCe foal, nose, over
u ʊ ɤ ʌ u, o buck, up, love, wonder
ʊ ʊ full, bull

而下面嘅圖總結咗 1400 年至 1900 年之間英文啲字詞嘅元音點樣變化,其中好主要嘅元音大推移發生响 1400 至 1600 年間,而按下圖所述,睇得出有好多字詞喺嗰段期間都「聚合」咗—例如 see動詞)同 east形容詞東邊)喺 1500 年嗰陣係唔同元音嘅,但到咗 1700 年就「結合」咗,變咗元音相同:

睇埋[編輯]

註解[編輯]

  1. 順帶一提,語言學家語音學音系學方面嘅分析嗰陣,好多時都會用大階 C 嚟表示輔音。

引述[編輯]