表字
表字，又叫做字，係漢字文化圈歷史上同傳統上嘅一種正式代稱。古時成年男人女人都會有自己嘅字，有啲人重有多於一個表字。
叫人哋嗰陣，出於禮貌嘅考量，平輩通常都會用字而唔係用名。名通常只係由長輩叫嘅，區分長幼尊卑。極端啲重有別字、譜名、詩號、武號、齋號、法號、道號、封號、徽號、尊號等要考慮。[a]如果自己無機心無心邪，初次見面亦可以先用「臺甫」之類嘅語言，問咗人哋個名號先，而對方鍾意咩稱呼，想畀人叫乜嘢，自然一目了然。
另外喺古文嗰度，如果名同字一齊講嗰時，習慣會先稱字後稱名。《史記》裏面孔子老竇就畀司馬遷叫做叔梁紇，其中「叔梁」就係佢個字，「紇」係佢個名。
亦有人自己嘅表字同名有關係。例如杜甫個表字就叫子美，其中「甫」係古代男人嘅美稱，對應「子」同「美」，其中「子」亦係古代男人嘅尊稱。其他表字同名有關係嘅人物，就如岳飛字鵬舉，飛同鵬相關；關羽字雲長，羽同雲相關。
以字行
[編輯]以字行係「以字行於世」嘅意思。
唔少人自己個表字重出名過自己個名，譬如項羽，字「羽」，名「籍」；唐伯虎，字「伯虎」，名「寅」。
可能係佢哋自願同偏愛嘅，亦都可能只係坊間叫慣咗。
名人
[編輯]大致按生年排列，後面嘅係原名：
- 王玄甫王誠
- 杜季良杜保
- 張仲景張機
- 嚴白虎嚴虎
- 韋孝寬叔裕
- 殷開山殷嶠
- 李神通李壽
- 房玄齡房喬
- 杜伏威杜堯
- 尉遲敬德融
- 唐休璟唐璿
- 薛仁貴薛禮
- 孟浩然孟浩
- 呂洞賓呂嵒
- 武平一武甄
- 文天祥雲孫
- 程鉅夫文海
- 王實甫德信
- 羅貫中羅本
- 劉伯溫劉基
- 陳性善復初
- 楊士奇楊寓
- 李時勉李懋
- 唐伯虎唐寅
- 文徵明文壁
- 陳萬化陳矩
- 陳湯銘貞盤
- 李盛唐李唐
- 潘鏡泉潘鑒
- 胡雪巖光墉
- 韋昌輝韋正
- 區澤民區德
- 辜鴻銘湯生
- 孫祿堂福全
- 吳稚暉吳脁
- 洪棄生洪繻
- 傅錫祺傅南
- 蔣介卿瑞生
- 陳師曾衡恪
- 廖仲愷恩煦
- 範回春錦春
- 魏克三魏雋
- 李石曾煜瀛
- 劉仲文劉公
- 林獻堂朝琛
- 蔣百里方震
- 馬君武馬和
- 張君勱嘉森
- 柳亞子棄疾
- 汪辟疆國垣
- 李炳南李豔
- 胡剛復文生
- 劉伯承明昭
- 許地山贊堃
- 胡若愚言愚
- 楊亮功保銘
- 薩孟武本炎
- 洪炎秋洪槱
- 陶希聖匯曾
- 俞平伯銘衡
- 龍榆生沐勛
- 張靈甫鐘麟
- 梁實秋治華
- 徐道鄰審交
- 吳清源吳泉
- 錢仲聯萼孫
先秦
[編輯]先秦女人字嘅構成又同男人唔一樣，稱呼嗰時係用先字後姓嘅。
亦有唔少係喺個姓氏上面冠以排行字作為自己嘅字，分別係伯仲叔季四字，表示先後次序，孟為庶長子長女專用。歷史人物例如：季姬（姬姓第四女）[b]、叔隗（隗姓第三女）。古時坊間流傳嘅人物例如：孟姜（姜姓長女）。[c]
一個用晒姓同名同字嘅例子，例如季羋畀我，字季，姓芈，名畀我。
