皇帝件新衫

出自維基百科,自由嘅百科全書
跳去導覽 跳去搵嘢
皇帝「着住」件新衫出巡,由 Vilhelm Pedersen 畫嘅,安徒生嘅第一個插畫家

皇帝件新衫丹麥文Kejserens nye Klæder,書面語:國王的新衣皇帝的新裝英文The Emperor's New Clothes),係安徒生寫嘅童話故仔,講兩個老千答應皇帝做一套新,套衫只有啲唔、稱職、唔係無能嘅人先至睇得見。皇帝「着住」佢件新衫出巡嗰日,冇人敢出聲,直到有個細路見到皇帝剝光豬,並且大聲叫:「佢乜都冇着呀!」

呢個故事繙譯成一佰幾種話同文[1]

「皇帝件新衫」係1837年4月7號面世,C. A. Reitzel 喺哥本哈根出嘅《講畀細路聽嘅故仔》(Eventyr, fortalte for Børn)嘅第三集之中收錄咗。個故仔家傳戶曉,基於呢個故仔嘅音樂劇、動畫、電影、已至改編,多到數唔曬。

[編輯]

  1. Andersen, Hans Christian; Wullschlager, Jackie (Ed.); Nunnally, Tiina (Transl.) (2005). Fairy Tales. New York: Viking. ISBN 0-670-03377-4. p.4

[編輯]