Talk:木蘭辭
|
木蘭辭嘅資訊曾經響2024年1月2號喺維基百科頭版嘅你知唔知？小節度出現過。 |  |
@Throowa： 呢篇你鍾唔鍾意？我提咗上去 DYK，遲啲應該會貼堂~ 😆 Dr. Greywolf (傾偈) 2023年12月13號 (三) 01:03 (UTC)
- 好正喎，但係可唔可以加埋：
- Template:Infobox Book （要整好先）
- 修辭手法，因為佢用好多修辭，內容極度豐富，每句都有辭咁滯，係一大特色之一，對首辭咁出名功不可沒；睇咗一眼，例咗啲例子（唔係全部）：
- 成日句尾押韻
- 疊字、擬聲：唧唧復唧唧，木蘭當戶織。
- 不聞機杼聲，惟聞女歎息。
- 設問：問女何所思？問女何所憶？
- 女亦無所思，女亦無所憶。
- 昨夜見軍帖，可汗大點兵。
- 頂真：軍書十二卷，卷卷有爺名。
- 阿爺無大兒，木蘭無長兄。
- 願為市鞍馬，從此替爺征。
- 排比：東市買駿馬，西市買鞍韉。
- 南市買轡頭，北市買長鞭。
- A 旦辭爺孃去，暮宿黃河邊。
- 不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水聲濺濺。擬聲
- 摹色：旦辭黃河去，暮宿黑山頭。
- 不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎聲啾啾。擬聲 B AB對比
- 誇張：萬里赴戎機，關山度若飛。擬物（動物）？
- 借代：朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
- 將軍百戰死，壯士十年歸。
- 頂真：歸來見天子，天子坐明堂。
- 策勳十二轉，賞賜百千彊。
- 可汗問所欲，「木蘭不願尚書郎。
- 願借明駝千里足，送兒還故鄉。」
- 排比：爺孃聞女來，出郭相扶將。
- 阿姊聞妹來，當戶理紅妝。
- 小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。
- 對偶：開我東閣門，坐我西閣牀。
- 對偶：脫我戰時袍，著我舊時棠。
- 對偶：當窗理雲鬢，對鏡貼花黃。
- 出門看伙伴，伙伴皆驚惶：
- 「同行十二年，不知木蘭是女郎」。
- 對偶、借喻：雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。
- 兩兔傍地走，安能辨我是雄雌？ 反問
- 我唔係專家，留意可能有錯 Throowa (傾偈) 2023年12月13號 (三) 03:49 (UTC)
@Throowa： 正喎！但有冇疏士（source）？冇疏士嘅話可能會畀人插... Dr. Greywolf (傾偈) 2023年12月13號 (三) 07:49 (UTC)
- 在下絕對認同百科要搵疏士，話晒要追求客觀，完全係好事。
- 但係文學呢家嘢，有好多嘢好主觀，用疏士有種訴諸權威嘅感覺，在下唔太鍾意。
- 何況有啲修辭，一眼就知用咗（類疊、頂真……），噉都要疏士好似誇張咗。
- 講係噉講，費事人哋覺得呢版係權威，或者胡亂解釋文學定點，又或者其他誤會，一定係要疏士。
- 務實啲嚟講，出事嗰陣可以有疏士孭鑊 :)
- 想穩陣啲嘅話，就寫「呢度可能用咗」，噉就唔會有人受傷喇啩（？） :) 但係冇見過咁驚死嘅寫法 ……不過呢版可以做第一個。
- 多謝你睇晒呢段！
- 得閒我會搵疏士 Throowa (傾偈) 2023年12月13號 (三) 12:34 (UTC)
@Throowa： 我諗我可以試試摷吓料，睇吓有冇疏士講「木蘭辭 修辭」。 Dr. Greywolf (傾偈) 2023年12月13號 (三) 08:00 (UTC)
- @Throowa： 暫時加咗我個疏士有提到嗰啲先。 Dr. Greywolf (傾偈) 2023年12月13號 (三) 13:17 (UTC)
- 就咁search「木蘭辭 修辭 分析」已經大把，例如google第一個結果已經列咗好幾個修辭出嚟。 ——Z423X5C6（傾偈） 2023年12月13號 (三) 14:34 (UTC)
對外連結有變 (2024年2月)[編輯]
各位編輯仝人：
我啱啱救返木蘭辭上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：
- 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20231213130808/https://learnsmart.edu.hk/%E6%9C%A8%E8%98%AD%E8%BE%AD/ 落 https://learnsmart.edu.hk/%E6%9C%A8%E8%98%AD%E8%BE%AD/
如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。