語言意識形態
閱讀設定
語言意識形態(英文:Language Ideology)係社會語言學裡便嘅一個概念,講緊啲人點睇語言以及語言嘅社會功能,包括佢哋對呢啲嘢嘅信念同態度。呢啲意識形態可以影響人點看待語言同語言政策,亦可以影響一種語言嘅地位高低。
基本概念
[編輯]語言意識形態涉及一個群體嘅人點樣睇
舉例說明:語言意識形態相關嘅討論成日講到,人類往往會將某啲方言或者語言定性為「正規」或者「正確」嘅語言,而同一個社會入便嘅其他語言係「冇咁高檔」或者「難登大雅之堂」;當中廿一世紀初嘅粵港澳就被指有雙層語言現象,粵文同粵語嘅地位唔夠標準中文咁高[1];同時又可以睇吓廿一世紀初嘅英文圈,有部份人主張英文應該要純化,尤其係要去除法文同拉丁文等羅曼語言對英文嘅影響。
睇埋
[編輯]引咗
[編輯]- ↑ "HKELECTRA: 探索使用雙層語言現象的預訓練語言模型對香港內容的有效性." PhD diss., 2023.
外拎
[編輯]- (英文) 你識唔識講美國話?: PBS special