Talk:嶺南文化

我建議升呢篇做「正文」--WikiCantona (傾偈) 2017年6月6號 (二) 06:27 (UTC)

@WikiCantona 作為呢篇嘢嘅作者，我同意。Prince of Canton (傾偈) 2017年6月9號 (五) 02:46 (UTC)

各位嚟睇吓，畀啲意見：@User:WikiCantona、@User:William915、@User:Shinjiman、@User:Kowlooner、@User:HenryLi、@User:Cedric tsan cantonais、@User:昏君、@User:Deryck Chan、@User:广州阿沾、@User:Helpcanbepowerful。Prince of Canton (傾偈) 2017年6月9號 (五) 03:17 (UTC)

@WikiCantona： 好呀。麻煩你拎去 WP:FAC 開始正式候選討論。我會支持。翹仔 (傾偈) 2017年6月9號 (五) 12:11 (UTC)

@Deryck Chan @WikiCantona：講起上嚟，我而家落緊手將呢篇嘢翻譯做英文，嚟向全世界介紹嶺南文化。我覺得其實其它唐話（吳語、客家話...）嘅維基都應該咁做：用佢哋各自嘅話同英文嚟介紹佢哋各自嘅地方文化。我哋好唔好同佢哋講吓？Prince of Canton (傾偈) 2017年6月15號 (四) 03:24 (UTC)

@Prince-of-Canton： 好呀。要留意英文維基百科對引用來源嘅要求嚴過粵文維基百科，所以盡量搵多啲外部來源。翹仔 (傾偈) 2017年6月15號 (四) 10:48 (UTC)

@Deryck Chan、翹仔： 了解。我而家想聯絡其他唐話維基嘅編輯，你覺得用乜嘢方式聯絡最好？Prince of Canton (傾偈) 2017年6月16號 (五) 03:15 (UTC)

直接去佢哋嘅城市論壇對應版。翹仔 (傾偈) 2017年6月16號 (五) 11:37 (UTC)

@WikiCantona： 我想幫呢篇嘢加多幾幅圖（尤其係美術同工藝嗰個部份），但係維基冇圖用，點樣先至可以自己加外面網頁嘅圖？Prince of Canton (傾偈) 2017年7月8號 (六) 06:32 (UTC)

@Prince-of-Canton： 去圖片網站 Flickr，Instagram 睇吓，有自由版權嘅圖。--WikiCantona (傾偈) 2017年7月19號 (三) 00:58 (UTC)

@Prince-of-Canton：演藝嗰度，加返個廣東音樂，中樂喺廣東嘅地方種，就似吳越有江南絲竹，閩南有南管，客家有漢樂，都係中樂，如果可以，可以補充介紹下香港中樂團。--S7w4j9 (傾偈) 2017年8月16號 (三) 06:40 (UTC)

講到中樂團，廣東省有廣東民族樂團，海外有紐約長風樂團等等，都係表演粵樂嘅緊要團體。--S7w4j9 (傾偈) 2017年8月16號 (三) 08:32 (UTC)

若果唔介意外省籍，江蘇民族樂團亦算深得粵樂精髓嘅表演。佢絲竹同粵樂俱優。--S7w4j9 (傾偈) 2017年8月16號 (三) 08:38 (UTC)

@S7w4j9 啱啱加咗廣東音樂喇（英文版同粵文版都加咗）。至於廣東民族樂團同紐約長風樂團，我喺廣東音樂嗰頁度提咗佢哋。江蘇民族樂團我想摷佢啲資料，但係唔係好揾到。Prince of Canton (傾偈) 2017年8月16號 (三) 11:20 (UTC)

香港中樂團我諗喺香港文化嗰頁提好啲。Prince of Canton (傾偈) 2017年8月16號 (三) 11:23 (UTC)

頭先重順手加埋條拎去「廣東童謠」同「大粵港諺語」。Prince of Canton (傾偈) 2017年8月16號 (三) 12:21 (UTC)

啱啱執咗吓呢篇嘢，等佢啲格式同我啲近期嘅文一致啲。恐狼博士 (傾偈) 2018年7月11號 (三) 04:00 (UTC)

啱啱加多咗啲 reference。恐狼博士 (傾偈) 2019年4月3號 (三) 00:16 (UTC)

@Longway22： 竹枝詞嗰段呢，可唔可以簡單解釋吓竹枝詞係乜，然後先至講嶺南竹枝詞嘅歷史？始終竹枝詞唔算大路嘢，我唔會 assume 讀者已經知竹枝詞係乜。恐狼博士 (傾偈) 2019年7月17號 (三) 12:08 (UTC)

@User:恐狼博士 已跟進，睇下方便讀者入門冇。——Longway22 (傾偈) 2019年7月18號 (四) 01:58 (UTC)

@Longway22： Thanks。我唔敢話教其他人寫嘢，不過分享少少睇法。我寫一段 academic writing 通常噉做：首先，我會諗吓嗰段重點係乜，諗吓嗰段要講嘅重點諗頭或者概念係咪一啲常識嘢，如果係，我會 assume 讀者已經知係乜，如果唔係，我就會加返兩三句簡單解釋吓嗰樣嘢係乜先（有必要嘅話，俾個例子說明），然後先至講其他嘢。恐狼博士 (傾偈) 2019年7月18號 (四) 02:58 (UTC)

恰好看到宣揚在地文化的提議

請原諒我用官話白話文發言。在下路過吳語維基百科的紅茶館時，恰好看到了您所做的提議，感覺十分有意義。在下是文言維基百科的管理員，十分歡迎在完成您所說的本地語言、英語版條目完成後，行有餘力，來到文言維基書寫一二。文言維基除了漢語使用者以外，也有日本、韓國的編輯者瀏覽，在推特上也可以找到日本用戶對文言維基百科的感想，在文言维基維基書寫地方文化也許會有一定意義。如果您這邊嶺南文化在文言維基最終效果不錯，在下也會效仿您向其他的漢語維基發出倡議。書寫在地風土是一件很有意義的事情！（回覆請用ping）- I am Davidzdh. 2017年6月25號 (日) 11:11 (UTC)

@I am Davidzdh. 謝謝。那我現在應該要進修一下文言文了。（不好意思，我不懂得用 ping。）Prince of Canton (傾偈) 2017年6月28號 (三) 11:23 (UTC)

在下看见阁下与于各方言维基發言，但是没有来中文版说呢，在下打算翻译到中文维基。Richard923888 (傾偈) 2017年7月30號 (日) 19:18 (UTC)

@Richard923888也好。說起來，我聽說官話地區也有不少地方特色文化（我有聽聞過巴蜀文化、山東菜等等）。說不定中文維基也可以介紹一吓官話地區的地方文化。我個人會頗感興趣。Prince of Canton (傾偈) 2017年8月4號 (五) 04:55 (UTC)

對外連結有變 (2018年8月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20160408123054/http://www.longfinance.net/global-financial-centre-index-19/976-gfci-19-the-overall-rankings.html 落 http://www.longfinance.net/global-financial-centre-index-19/976-gfci-19-the-overall-rankings.html

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2018年8月23號 (四) 17:03 (UTC)

對外連結有變 (2019年2月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗 {{dead link}} 標籤落 http://www.nhsm.org/xxkz/ftp/%B7%F0%C9%BD%BC%F4%D6%BD/web/index.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170816112034/http://gmdwith.us/?p=239 落 http://gmdwith.us/?p=239

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年2月17號 (日) 03:45 (UTC)

對外連結有變 (2019年8月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170730105414/http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html 落 http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年8月21號 (三) 13:58 (UTC)

對外連結有變 (2019年9月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗 {{dead link}} 標籤落 https://kknews.cc/news/y2p5xn.html
• 加咗 {{dead link}} 標籤落 https://read01.com/xPg5NN.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170926235641/http://beta.words.hk/faiman/view/137/%E5%AC%89%E7%AC%91%E9%9B%86 落 http://beta.words.hk/faiman/view/137/%E5%AC%89%E7%AC%91%E9%9B%86

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年9月3號 (二) 21:09 (UTC)

對外連結有變 (2019年9月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170809171012/http://www.gdwh.com.cn/lnwh/2010/0629/article_1451.html 落 http://www.gdwh.com.cn/lnwh/2010/0629/article_1451.html

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年9月21號 (六) 02:26 (UTC)

對外連結有變 (2019年11月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20160826162729/http://www.lingnanart.com/lingnanschool-ch.htm 落 http://www.lingnanart.com/lingnanschool-ch.htm

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年11月11號 (一) 18:15 (UTC)

對外連結有變 (2019年11月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170418194902/http://www.scarcity.com.hk/legend-of-hk-ware-yuet-tung-china-works/ 落 http://www.scarcity.com.hk/legend-of-hk-ware-yuet-tung-china-works/

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年11月18號 (一) 16:23 (UTC)

文章連結留底時出錯 (2020年3月)

你好。留底期間，檔案庫話有啲網站搞唔到。 以下係有問題嘅對外連結同埋錯誤訊息。

• 錯誤：；有問題： http://hk.crntt.com/doc/1014/7/7/8/101477827.html?coluid=55&kindid=1153&docid=101477827&mdate=1018162305

呢個係唯一一次通知，因為我唔會再嘗試幫呢啲對外連結留底。

唔該晒。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2020年3月16號 (一) 06:02 (UTC)

對外連結有變 (2020年3月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 7 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170809171012/http://www.gdwh.com.cn/lnwh/2010/0629/article_1451.html 落 http://www.gdwh.com.cn/lnwh/2010/0629/article_1451.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170730105414/http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html 落 http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170418194902/http://www.scarcity.com.hk/legend-of-hk-ware-yuet-tung-china-works/ 落 http://www.scarcity.com.hk/legend-of-hk-ware-yuet-tung-china-works/
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20160826162729/http://www.lingnanart.com/lingnanschool-ch.htm 落 http://www.lingnanart.com/lingnanschool-ch.htm
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170816112034/http://gmdwith.us/?p=239 落 http://gmdwith.us/?p=239
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170926235641/http://beta.words.hk/faiman/view/137/%E5%AC%89%E7%AC%91%E9%9B%86 落 http://beta.words.hk/faiman/view/137/%E5%AC%89%E7%AC%91%E9%9B%86
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20160408123054/http://www.longfinance.net/global-financial-centre-index-19/976-gfci-19-the-overall-rankings.html 落 http://www.longfinance.net/global-financial-centre-index-19/976-gfci-19-the-overall-rankings.html

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2020年3月29號 (日) 03:16 (UTC)

對外連結有變 (2020年12月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 2 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170730105414/http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html 落 http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170418194902/http://www.scarcity.com.hk/legend-of-hk-ware-yuet-tung-china-works/ 落 http://www.scarcity.com.hk/legend-of-hk-ware-yuet-tung-china-works/

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2020年12月29號 (二) 11:50 (UTC)

文章連結留底時出錯 (2021年2月)

你好。留底期間，檔案庫話有啲網站搞唔到。 以下係有問題嘅對外連結同埋錯誤訊息。

• 錯誤：；有問題： http://www.zgdjss.com/exhibition/%E9%94%A6%E7%BB%A3%E5%B2%AD%E5%8D%97%E2%80%94%E2%80%94%E5%9B%9B%E5%A4%A7%E5%90%8D%E7%BB%A3%E4%B9%8B%E7%B2%A4%E7%BB%A3%E8%89%BA%E6%9C%AF%E5%B1%95
• 錯誤：；有問題： https://kknews.cc/news/y2p5xn.html

呢個係唯一一次通知，因為我唔會再嘗試幫呢啲對外連結留底。

唔該晒。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2021年2月11號 (四) 08:30 (UTC)

對外連結有變 (2021年5月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 4 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20200316055737/https://kknews.cc/challenge.html?ctx=OGZjMWU5NGE1YjU2MzhlZmVmMGVkMzQ5Zjg5MjFiYWNhZjMzNWE5NlsxNTg0MzM4MjY0LjQyNTMwOCwiMjA3LjI0MS4yMzIuMTg5IiwiXC9jdWx0dXJlXC92bnhxbTQuaHRtbCJd 落 https://kknews.cc/culture/vnxqm4.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20200316055738/https://kknews.cc/challenge.html?ctx=MTE0ZjZkOWFiMWVmODE2MDQwYTc3M2Y5MjNhMjllMWVjZTY2MWI1YVsxNTg0MzM4MjU3Ljk5NTU0NywiMjA3LjI0MS4yMjUuMTU3IiwiXC9jdWx0dXJlXC85eXZ2dnJxLmh0bWwiXQ-- 落 https://kknews.cc/culture/9yvvvrq.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20200316055739/https://kknews.cc/challenge.html?ctx=ZmY0MjI5NjY4ZGZlMmIwYzcyYjMwY2JkODMwMmY2NGY2YzJjNjExMFsxNTg0MzM4MjU5LjUwOTY2MywiMjA3LjI0MS4yMjUuMTYwIiwiXC9jdWx0dXJlXC9ndno1NDVlLmh0bWwiXQ-- 落 https://kknews.cc/culture/gvz545e.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20200316055738/https://kknews.cc/challenge.html?ctx=OTIwNjRlZGEzMGZiMjg5ZDFhMWNiZGM2NWJjM2I4Njk0Mzc4YmQzY1sxNTg0MzM4MjY1LjgwNTA0MiwiMjA3LjI0MS4yMzIuMTg4IiwiXC9ob21lXC85MmJlcGs1Lmh0bWwiXQ-- 落 https://kknews.cc/home/92bepk5.html
• 加咗 {{dead link}} 標籤落 https://kknews.cc/news/y2p5xn.html

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2021年5月1號 (六) 21:10 (UTC)

對外連結有變 (2021年12月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 7 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170809171012/http://www.gdwh.com.cn/lnwh/2010/0629/article_1451.html 落 http://www.gdwh.com.cn/lnwh/2010/0629/article_1451.html
• 由 http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html 攞走咗失效連結標籤
• 加咗 {{dead link}} 標籤落 http://www.nhsm.org/xxkz/ftp/%B7%F0%C9%BD%BC%F4%D6%BD/web/index.html
• 由 http://gmdwith.us/?p=239 攞走咗失效連結標籤
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20211121215021/https://kknews.cc/news/y2p5xn.html 落 https://kknews.cc/news/y2p5xn.html
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170522202613/http://www.cantoneseculture.com/page_CantoneseDialectStyle/index.aspx 落 http://www.cantoneseculture.com/page_CantoneseDialectStyle/index.aspx
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20170820115349/http://www.cantoneseculture.com/page_MartialArtLife/martialArt002.aspx 落 http://www.cantoneseculture.com/page_MartialArtLife/martialArt002.aspx
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20200428064140/http://www.gz2010.cn/09/0531/10/5AKT09MP00780027.html 落 http://www.gz2010.cn/09/0531/10/5AKT09MP00780027.html

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2021年12月26號 (日) 02:10 (UTC)

對外連結有變 (2022年12月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 9 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20200719062039/https://www.most.gov.tw/most/attachments/f980ad95-1ca4-49fe-87fa-2dc998114b92 落 https://www.most.gov.tw/most/attachments/f980ad95-1ca4-49fe-87fa-2dc998114b92
• 由 http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/culture/vnxqm4.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/culture/9yvvvrq.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/culture/gvz545e.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/home/92bepk5.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/news/y2p5xn.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 http://www.cantoneseculture.com/page_CantoneseDialectStyle/index.aspx 攞走咗失效連結標籤
• 由 http://www.cantoneseculture.com/page_MartialArtLife/martialArt002.aspx 攞走咗失效連結標籤

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2022年12月24號 (六) 20:15 (UTC)

對外連結有變 (2023年9月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返嶺南文化上面嘅 9 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 由 http://www.chinabaike.com/z/jz/gh/381676.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/culture/vnxqm4.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/culture/9yvvvrq.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/culture/gvz545e.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/home/92bepk5.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 https://kknews.cc/news/y2p5xn.html 攞走咗失效連結標籤
• 由 http://www.cantoneseculture.com/page_CantoneseDialectStyle/index.aspx 攞走咗失效連結標籤
• 由 http://www.cantoneseculture.com/page_MartialArtLife/martialArt002.aspx 攞走咗失效連結標籤
• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20160817022559/http://blog.xuite.net/joekuo888/twblog/122435046 落 http://blog.xuite.net/joekuo888/twblog/122435046

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2023年9月14號 (四) 22:10 (UTC)