User talk:Sun8908

Sun8908你好！食咗飯未？歡迎加入粵文維基百科！

• 維基百科鼓勵勇於修改，所以放膽寫！「維基百科五大支柱」係百科、中立、內容自由、行為規範、無死板嘅規則。
• 維基百科唔鼓勵搞破壞，如果搞破壞，就有可能俾人封鎖。

• 順便提提，響討論版發言之後，記得打四隻（半形）波浪紋來簽名，即係噉~~~~。
• 有乜嘢問題，可以去我塊討論版問我，亦可以來呢度揾答案。有嘢講？請去Wikipedia:新維基友留言。

• 我哋發展緊翻譯外文專有名詞嘅一套指引《Wikipedia:翻譯》，你可參攷同埋畀意見。希望你鍾意來呢度寫嘢。
• 得閒飲茶！

• Welcome to Cantonese Wikipedia. If you cannot understand Cantonese, you can write to our Ambassador. Enjoy yourself.

我係歡迎你嘅維基人：Longway22 (傾偈) 2020年5月31號 (日) 01:13 (UTC)

User Namespace嘅編輯

下次如果我個User page有咩問題嘅話，麻煩喺我個User talk page到同我單聲，麻煩嗮。Z423x5c6 (傾偈) 2021年3月21號 (日) 16:59 (UTC)

@Z423x5c6：唔好意思，下次會留意返。--Sun8908 (傾偈) 2021年3月21號 (日) 17:01 (UTC)

代碼問題

我見你都喺度改「"deadurl=no" with "url-status=live" , replace "deadurl=yes" with "url-status=dead"」，查實依家係有好多文章都有呢個問題。人手改係基本上冇可能改得晒。不如叫User:Deryck Chan開返隻機械人，每一個月、或者長期運作自動化咁去改返啱呢啲代碼名？我見法文維基都有機械人去改cite web變「lien web」呢類唔啱嘅代碼。特克斯特 (傾偈) 2021年4月2號 (五) 07:31 (UTC)

其實我係見到寵物小精靈中文版命名爭議喺頭版「你知唔知」，想幫手執下，然之後開咗個word就順手執多幾篇，應該可以直接用AWB去做呢樣野嘅，印象中都有人用AWB做過呢樣野（但係我唔記得係邊個），應該係最快可以執到呢個問題。但係我都冇用過AWB，所以亦都唔係幾清楚點操作。Sun8908 (傾偈) 2021年4月2號 (五) 07:50 (UTC)

題外話，我見你響中維DavidHuai1999個討論頁度講過關注度呢個問題，佢之前同我嘈都係話過符合通用關注度嘅嘢，就唔使理同唔使一定要符合音樂、學者或者關注度（中維早年啲文例如Reborn (李克勤專輯)都係符合通用關注度但唔符合音樂關注度都冇得留底）。之前我都有啲文喺粵維寫到啱啱夠基本嘅收錄指引就收手（例如難忘的一天），費事寫得太多明顯一睇就符合中維嘅音樂或者其他關注度，就即刻畀中維個邊copy咗過去，搞到Google search方面粵維基本上係白做feel。我見你響過頭活躍就揸緊同正少少嚟做。側面可以畀度呢度有多啲發展空間，多啲人嚟呢度睇文。Btw，之前難忘的一天畀我、書生、Sanmosa提刪過都失敗咗；就係一路畀佢同G小姐堅持留呢篇文，搞到粵維呢篇文似白寫咁。（想知更多您可以睇下呢度類似情況嘅。）特克斯特 (傾偈) 2021年4月3號 (六) 09:05 (UTC)

有呢個問題嘅文應該唔多，因為我前年至舊年大執嘅時候應該已經解決晒全部當時有 deadurl 代碼嘅舊版引用模，裝住嗰個 AWB 設定嗰部機已經唔喺我手。如果有新嘅錯碼，應該係近期由其他維基站點抄源碼入嚟嘅結果。唔知新版 InternetArchiveBot 識唔識自動處理呢個問題呢？翹仔 (傾偈) 2021年4月3號 (六) 20:23 (UTC)

你知唔知更新

喺2021年4月2號，頭版嘅你知唔知？專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「蔡穎怡」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣，你可以不妨去睇下有幾多下點擊 （睇下點做、實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有1篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2021年4月2號 (五) 11:34 (UTC)

誠邀閣下參加PARTY！

	迎新party盛大開波啦!
	Welcome to Cantonese Wikipedia!

致新人Sun8908閣下：

我哋粵維一個迎新嘅大party就嚟要開波啦！依家誠邀閣下參加呢次party，詳情如下：

1. 時間：五月一號至五月七號
2. 地點：迎新party官網
3. 目的：歡迎新人加入粵維，同執下文、吹下水！
4. 注意事項：唔可以發表任何攻擊他人嘅說話（詳情睇WP:NPA），如果有人違反嘅話，第一次警告，第二次就唔畀佢繼續參加呢次活動

想知道更多關於呢次party嘅資料，可以上官網睇下。希望閣下可以抽時間出席！

Akai 博士 (傾偈) 2021年4月30號 (五) 13:03 (UTC)

法國地理楔類

老友，我見你幫緊手幫法國嘅市鎮楔位文章分緊類，唔該哂！細佬開咗個機械人account，可以行auto wiki browser大量改stub-template，所以我諗如果你有興趣幫手分類嘅話，可以專注開啲新嘅楔模，機械式嘅嘢就用AWB，你點睇？——Z423x5c6 (傾偈) 2021年10月9號 (六) 08:25 (UTC)

其實我想刷edit 可以嘅。因為之前{{Drôme-geo-stub}}同埋{{Doubs-geo-stub}}都係我開嘅，所以先想趁八號風球執下手尾。Sun8908（傾偈） 2021年10月9號 (六) 08:35 (UTC)

刷edit lol…噉我繼續執啦。其實如果再有呢啲機械式嘅編輯，你自己都可以用AWB，唔使咁辛苦，而且粵維呢度嘅AWB唔使申請，自己加個名落去就OK。——Z423x5c6 (傾偈) 2021年10月9號 (六) 08:44 (UTC)

原來唔使申請，冇發現添，試下先。Sun8908（傾偈） 2021年10月9號 (六) 08:46 (UTC)

Translation notification: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The deadline for translating this page is 2021-10-26.

Hi everbody! The Movement Strategy and Governance team is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities.

We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.

Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.

We are grateful for all your support, you are awesome!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2021年10月21號 (四) 14:24 (UTC)

小河公主

原來版本是錯誤的小河公主。

送塊曲奇餅畀你！

多謝幫手寫返好「災難女孩」嘅版權嘢~ Z423x5c6 (傾偈) 2021年11月19號 (五) 12:47 (UTC)

送杯啤酒畀你！

Hey, I saw you uploaded the official version poster for the Anita movie Cantonese wiki page. Could you also upload one for the Chinese wikipedia page of Anita movie? The current one is an unofficial one. The official poster is more widely used and spread. It can represent the movie better. Thank you bro. Shadowsoul12s (傾偈) 2021年11月19號 (五) 19:40 (UTC)

機械人戶口

你好，睇見你最近都有唔少嘅貢獻係用自動化嘅程序去完成嘅，唔知有冇興趣開返一個機械人戶口，係專門做呢啲噉樣嘅工夫呢？去呢度可以睇得到有關申請機械人戶口嘅程序。 Shinjiman ⇔ ♨ 2021年12月22號 (三) 01:04 (UTC)

其實我呢排冇乜用（半）自動化工具編輯。IABot理論上可以submit bot但係好似唔係好work，所以我先人手逐篇文擺入IABot，嘗試解決呢個問題，我唔覺機械人戶口可以解決到呢個問題。而我近排都開咗啲跳轉，見到就開，機械人戶口都唔會有咩幫助。至於我再之前搞嘅楔類模，確實可以用機械人戶口，但係我應該短時間內唔會搞住，遲啲有時間嘅話可能會寫下啲實用啲嘅bot畀粵維用，但暫時唔會。Sun8908（傾偈） 2021年12月23號 (四) 13:51 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The deadline for translating this page is 2022-01-10.

This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.

Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2022年1月7號 (五) 17:25 (UTC)

Translation notification: ContribuLing 2022

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page ContribuLing 2022 is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2022年2月12號 (六) 12:05 (UTC)

Translation notification: ContribuLing 2022/Program

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page ContribuLing 2022/Program is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2022-03-31.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2022年3月26號 (六) 15:49 (UTC)

Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2022/April

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Chinese on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2022/April is available for translation. You can translate it here:

• translate to Chinese

Thank you very much!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2022年4月27號 (三) 16:53 (UTC)

關於s7w4j9同Roy17呢兩條友

呢兩條友完全係無惡不作。因為我從加入維基寫嘢開始，尤其係s7w4j9，成日喺度鬧人。Roy17嘅攻擊性口吻喺2018年就出現喇，尤其喺2018年初喺維基同享亂刪相嘅所為，我喺User:PQ77wd/維基同享刪相門事件已經發佈咗個人聲明。至於嗰兩人喺之前出過啲乜鬧人事，請睇Wikipedia talk:濫用規則就知發生乜事。--PQ77wd (傾偈) 2022年7月31號 (日) 02:04 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The priority of this page is high.

Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2022年8月9號 (二) 12:51 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The priority of this page is high.

Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2022年8月9號 (二) 21:51 (UTC)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2022年10月13號 (四) 02:18 (UTC)

Translation notification: Tests

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

The priority of this page is low.

= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年1月13號 (五) 17:39 (UTC)

Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2023/February

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Chinese on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2023/February is available for translation. You can translate it here:

• translate to Chinese

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年2月17號 (五) 23:54 (UTC)

Translation notification: $1

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

Hello translators. Please help us with this group page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年3月22號 (三) 13:42 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋Chinese on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to Chinese

Please help us translating this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年3月22號 (三) 13:44 (UTC)

Translation notification: Movement Charter

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:

• translate to 中文

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年5月18號 (四) 11:58 (UTC)

Translation notification: WWC2023/Scholarship

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋中文 on Meta. The page WWC2023/Scholarship is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to 中文

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2023-10-22.

this page is available for translating, you can start working on it

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年6月26號 (一) 21:41 (UTC)

Translation notification: Template:Movement Charter/Navbox

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋中文 on Meta. The page Template:Movement Charter/Navbox is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to 中文

The priority of this page is low.

Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年7月29號 (六) 04:51 (UTC)

Translation notification: Template:Disambiguation

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 on Meta. The page Template:Disambiguation is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語

The priority of this page is low.

Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年9月1號 (五) 02:53 (UTC)

Translation notification: WikiWomenCamp 2023

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋中文 on Meta. The page WikiWomenCamp 2023 is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to 中文

The deadline for translating this page is 2023-10-19.

It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2023年10月6號 (五) 11:14 (UTC)

Translation notification: Meta:Policies and guidelines

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 on Meta. The page Meta:Policies and guidelines is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語

The priority of this page is medium.

Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2024年1月13號 (六) 08:45 (UTC)

Translation notification: Global interface editors

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋中文 on Meta. The page Global interface editors is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to 中文

The priority of this page is medium.

Global group has been renamed, please update the translations accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2024年2月19號 (一) 03:50 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋中文 on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to 中文

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2024年3月23號 (六) 07:45 (UTC)

Translation notification: Fundraising/Translation

Hello Sun8908,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 粵語 同埋中文 on Meta. The page Fundraising/Translation is available for translation. You can translate it here:

• translate to 粵語
• translate to 中文

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2024年4月25號 (四) 14:11 (UTC)