白雪公主
跳去導覽
跳去搵嘢
《白雪公主》(德文:Schneewittchen)係德國《格林童話》入面其中一個故仔,亦係故仔入面女主角嘅稱呼。家陣流行嘅版本,講白雪公主畀後抵乸皇后逼害,著草到森林,撞到七個小矮人,喺佢哋度住,之後皇后再化身做阿婆請渠食毒蘋果,搞到暈咗……最後由王子救返,皇后亦都無好下場。
呢個故仔畀人改編過好多影視作品,當中最出名係迪士尼動畫戲電影《雪姑七友》。
短句[編輯]
喺古英文當中,fæger(現代英文字 fair 嘅前身)係一個形容詞,用嚟形容人嗰陣通常係指「靚,尤其係指靚得嚟皮膚白淨嗰種靚」噉嘅意思[1];呢點喺打後嘅英文度都見得到,例如《白雪公主》嘅英文版噉,就有用 the fairest of them all 呢句短語描述出嗮名「生得靚、皮膚好似雪咁白」嘅白雪公主-句短語意思係話白雪公主係「佢哋當中最白淨最靚嘅」噉解[2]。
攷[編輯]
- ↑ fair (adj.). Online Etymology Dictionary.
- ↑ Mirror, Mirror: Does 'Fairest' Mean Most Beautiful Or Most White?. npr.