User talk:广州阿沾

出自維基百科,自由嘅百科全書
(由User talk:ManJim·Ma跳轉過來)
Jump to navigation Jump to search

阿沾,早晨!食咗飯未?歡迎加入粵語維基百科[編輯]

Template:DISPLAYTITLE[編輯]

係未整唧,啱啱整咗。用得㗎啦。--WikiCantona (傾偈) 2012年3月4號 (日) 07:54 (UTC)

係得嘅,我睇到。我諗係因為你個 browser 嘅 cache 未更新。--WikiCantona (傾偈) 2012年3月9號 (五) 14:51 (UTC)

請教[編輯]

據我所知,廣州以前都有好多法國人地頭,唔知閣下有無舊時廣州嘅法文地圖?【粵語文學大使殘陽孤侠粵維辭典起錨! 2014年7月3號 (四) 22:11 (UTC)

法國人地頭就真係幾多,比如話,番禺嘅小谷圍,以前啲紅毛番鬼叫渠 French Island。我收集過一啲廣州舊地圖,有紙質版,有電子版。不過,我好似得過日文同英文嘅廣州地圖,法文唔多覺有。 ----广州阿沾 (傾偈) 2014年7月4號 (五) 01:38 (UTC)
呢幾張有冇用:[1][2][3]--WikiCantona (傾偈) 2014年7月4號 (五) 03:29 (UTC)
第一張好似係英文嘅。第二張要畀錢嘅。第三張略嫌太簡,不過留意到地圖右下角嘅Kuper I.就係當時大沙頭嘅英文,如果張圖範圍再大嘅話,就可以睼到Napier I.(二沙島)--广州阿沾 (傾偈) 2014年7月4號 (五) 06:40 (UTC)

圖像上載[編輯]

你好,之前啱啱上載咗嘅圖像,如果係屬於自己嘅作品嘅話,噉就可以上載到Wikimedia Commons,噉每一個Wikimedia計劃都可以用呢幾張圖。而commons只會收自由版權嘅嘢,睇落去如果你嗰尐圖係屬於公有領域(作品超過咗某一個期限)嘅話,噉就可以以公有領域嘅形式上載到嗰邊。似乎啱啱閣下上載咗嘅圖唔似係CC-by嘅圖,如果唔符合嘅話,就會跟政策去刪除嗰尐嘅圖。唔該晒。 Shinjiman 2014年7月20號 (日) 09:42 (UTC)

頭先上載嘅圖像出版年代係1929年,係掃描上電腦再經我個人加工後上載,我認為,屬個人作品,且年代久遠至極(已經過去85年,對於大陸嚟講係上一個朝代),應該唔存在版權問題。我唔係好識睇英文,麻煩管理員作出判斷畀出相應嘅建議。如果唔符合條件,要刪除嘅話,請喺刪除圖像嘅前一日通知我,唔該。 ——广州阿沾 (傾偈) 2014年7月20號 (日) 10:37 (UTC)


有咩事坐低傾下偈[編輯]

你睇下黃大仙祠呢篇嘢嘅歷史喇,有位仁兄試過將黃大仙祠 (香港)篇嘢搬咗去黃大仙祠度嘅,重話咩「網上大部份係香港黃大仙祠」啵!雖然話我都承認網上大部份講嘅都係香港黃大仙祠,但係!你知唔知以前喺2002年,本港台嘅《張立平常談》節目,講咗係「廣州都有黃大仙、南海都有黃大仙、美國都有黃大仙」啩?香港嘅黃大仙我都去過,不過我都去咗廣州嘅黃大仙啊!噉搬版法,你話嬲唔嬲?話我哋廣州人就覺得呢次搬版嘅嘢就好嬲!我寫黃大仙祠 (廣州)呢篇嘢就係費事俾佢再嚟搬版噉解。我CHECK過下,就係WikiCantona呢條友喺7月8號我搬咗版之後就搞搞震。--CRCHF (傾偈) 2014年8月1號 (五) 07:56 (UTC)

Calm down ,my bro~~~如果以「網上大部份係…」妄下論斷確實唔啱嘅……其實我覺得呢,佢係認為你搬版嘅同時,無開埋搞清楚呢版講清楚。WikiCantona係管理員嚟嘅,佢覺得唔好,就直接同你改,其實都無大問題,我相信管理員唔會搞搞震,大家將事講清楚就好。管理員搬錯一次版,點都好過嗰次IP用戶洗版。呢家就應該無問題啦。--广州阿沾 (傾偈) 2014年8月1號 (五) 09:21 (UTC)

講實話,呢度嘅規矩係搬之前先討論過,一個星期內無人反對先講搬嘅,雖然好多時呢啲規矩、政策都無乜點執行到底。之不過,有商有量有交代,人哋先明你做乜,無必要分分鐘升到粵港之爭傷和氣,畢竟,人哋係人哋,我哋係我哋,廣州縱然係省城,好多嘢都係不爲人知,唔講清、無交代,人哋點知你係真神假鬼?比如流花湖嗰篇噉,如果唔補充下「花」字嘅特殊讀音,得個音標人哋以爲你標錯咗咋!(確實CRCHF至今都未學得正粵語拼音。),同樣唔講清,無人知香港嘅「灣」字地名係讀「環」、「澳門」喺當地小欖音係講「奧們」(噉就聽出喺咪本地人)。--S7w4j9 (傾偈) 2014年8月1號 (五) 12:19 (UTC)

首先,我真係要好多謝幾位幫手寫好多廣東有關嘅文!我有必要回應吓。「管理員」其實冇乜特別,係幫手做吓嘢咁。我做每個動作都有理由,大家係講廣東話/粵語嘅人,粵港澳嘅習慣唔同,都希望可以互相體諒。搬黃大仙祠 (香港)-->黃大仙祠係好有理由,網上大部份係香港黃大仙祠,目前嚟講,講親黃大仙都係香港嘅。「靈過黃大仙」、「黃大仙都冇咁靈」係講香港嘅。第二,黃大仙係2008年就喺度,冇理由冇謂郁佢。第三,郁之前有冇討論過先,第四,唔好學得懶中立,唔理三七廿一「名」就用嚟「搞清楚」,個個名都一樣嘅咩。家下,我會搬返過去,大家傾下要點做。--WikiCantona (傾偈) 2014年8月1號 (五) 18:16 (UTC)

「你知唔知」更新[編輯]

已更新嘅 DYK 查詢 2014年7月28日頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「何氏大宗祠 (沙灣)」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇吓有多下點擊 睇吓點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有1篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2014年7月28號 (一) 01:11 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2014年8月1日頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「UFODJs」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇吓有多下點擊 睇吓點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有2篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2014年8月1號 (五) 12:02 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2015年7月10號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「綸生白公祠」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有3篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2015年7月10號 (五) 13:35 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2015年7月30號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「天祥徐公祠」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有4篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2015年7月30號 (四) 05:56 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2015年8月10號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「潘能敬堂」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有5篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2015年8月10號 (一) 00:11 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2015年8月13號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「成珠樓」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有6篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2015年8月13號 (四) 14:40 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2015年8月17號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「伍崇曜」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有7篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2015年8月17號 (一) 23:34 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2015年8月24號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「梁經國」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有8篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2015年8月24號 (一) 09:12 (UTC)

倒閉[編輯]

大佬,「倒閉」係北話。粵語有佢嘅專用詞叫「執笠」。--WKDx417 (傾偈) 2015年8月24號 (一) 23:45 (UTC)

我亦都諗過爾個問題,當時就諗究竟用「執笠」好,抑或「倒閉」好。考慮到嗰啲都係大行,而「執笠」聽落就好似係舖頭仔經營不善噉;而前邊有「紛紛」做狀語(紛紛,響處用嚟體現當時十三行經濟環境差),「紛紛執笠」唔多順口,最終重係用「倒閉」。「執笠」係無錯,因為粵語真係唔覺有「倒閉」爾個詞,然則,「倒閉」相對於就「執笠」會文雅些少。「倒閉」雖然唔純正,但北話特徵亦唔會太明顯。如果搵到有個更加好嘅詞換咗佢,亦得。 广州阿沾 (傾偈) 2015年8月25號 (二) 01:35 (UTC)
我原文用嘅係「破產」。 广州阿沾 (傾偈) 2015年8月25號 (二) 01:37 (UTC)
(路過)其實「倒閉」都有經營不善嘅語感。 2016年2月2號 (二) 22:01 (UTC)

:::(路過)講「一間間執笠」,唔係比「紛紛倒閉」嚟得順口?「倒閉」文雅過頭,似吊書包,都係「執笠」順啲。

今次有個地名要請教下你[編輯]

廣州越秀有條叫「wui4龍路」嘅馬路,今次唔知用邊個版好。因為嗰版嘅標題用字有得拗,路牌寫嘅係「回」,但門牌寫嘅係「廻」,重有一個版用嘅係「囬」,你會揀邊個?--WKDx417 (傾偈) 2015年8月26號 (三) 03:27 (UTC)

應該係「廻」或者「迴」。我查下民國嘅書先,等陣整張圖上嚟。 广州阿沾 (傾偈) 2015年8月26號 (三) 03:37 (UTC)
迴龍路一帶,舊名應該係迴龍社,喺清末嘅《番禺縣續志》搵到(張圖紅框框住)。 广州阿沾 (傾偈) 2015年8月26號 (三) 04:06 (UTC)
迴龍社
噉就直接用「迴」字喇。--WKDx417 (傾偈) 2015年8月26號 (三) 04:22 (UTC)

你知唔知更新[編輯]

已更新嘅 DYK 查詢 2015年8月28號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「誠志倉」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有9篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2015年8月28號 (五) 04:20 (UTC)

閩東語維基選舉[編輯]

您好,在下於閩東語維基參選管理員,可否助吾一臂之力?在此不甚感激。該處活動之維基人不多,故只得在此宣傳,若有打擾,還望見諒。--唐吉訶德的侍從 (傾偈) 2015年10月4號 (日) 16:47 (UTC)

既然就算我幫你投你票,你都「不甚感激」我,我何必要幫你呢,係咪噉話啊,世侄? 广州阿沾 (傾偈) 2015年10月17號 (六) 03:17 (UTC)

覆:擒墻[編輯]

發生咩事我哋理唔到㗎嘑,至於擒墻方面,用自由門之流係封硬你㗎嘑,趁住呢啲軟件未死(畀我感覺,唔知幾時呢啲軟件會招安咗),備多幾條路數。想去寫中維,可以試下用VPN gate,免費,係日本筑波大學研究生院搞嘅學術項目,佢嘅原理係靠世界各地嘅志願者提供佢哋嘅電腦,然後用佢哋嘅電腦作爲中繼來上網,因爲係志願者提供,所以IP地址不定,分佈喺各國,唔同時候份IP表都唔同,講穿佢就係同GFW打遊擊,時不時要換IP,但靠客戶終端,其實都幾方便。網址:係呢個,佢啲說明會指你點做。--S7w4j9 (傾偈) 2015年12月5號 (六) 13:01 (UTC)

今次又有一個用字問題又要搵你嘅[編輯]

今次我發現有個廣州嘅地名——叫「大hou4沙」,我見過地圖、雜誌同有關廣州旅遊啲書,寫成「大蠔沙」、「大濠沙」,甚至有「大蚝沙」嘅寫法,究竟正寫係邊個?--WKDx417 (傾偈) 2015年12月10號 (四) 09:21 (UTC)

應該係「蠔」。「蚝」係「蠔」嘅簡筆字。之所以叫大蠔沙,係因為佢形似大蠔,排除「濠」。我諗你睇嗰啲「有關廣州旅遊嘅書」應該係簡體字,但係佢寫「蠔」唔寫「蚝」,一嚟我諗係佢無查字典,二嚟可能受蠔油樽包裝上便嘅字嘅影響。 广州阿沾 (傾偈) 2015年12月11號 (五) 00:21 (UTC)

阿沾,江津篇嘢要搵個共識。[編輯]

我建議改做江津區,因為前中國足球員有位叫江津,而且好出名下。因為佢係幫過中國國家隊入過2002年世界盃,重喺2002年世界盃出過場,而且入咗中國足球歷史冊同國家隊名錄。--WKDx417 (傾偈) 2016年1月27號 (三) 07:50 (UTC)

考慮到撞名,搬咗版喇。若然要寫江津呢個人,就麻煩順手開埋搞清楚,日本重有個「江津市」嘅。 广州阿沾 (傾偈) 2016年1月27號 (三) 08:32 (UTC)

你知唔知更新[編輯]

已更新嘅 DYK 查詢 2016年1月28號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「綦江區」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有10篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2016年1月28號 (四) 00:48 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2016年1月29號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「中華民國陸軍軍官學校」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有11篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2016年1月29號 (五) 17:22 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2016年2月3號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「果敢」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有12篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2016年2月3號 (三) 16:12 (UTC)

請教[編輯]

請問我邊度的修改摻入了國語,請幫我指出來。GZMTR 2016年2月1號 (日) 12:42 (UTC)

回:已經作部分修改,如果有錯誤勞煩閣下幫我訂正。多謝!GZMTR 2016年2月6號 (日) 09:16 (UTC)

我身為粵語人士,一睇就睇到出嚟。GZMTR,你寫嘅粵語重有好多地方要改善,得閒去圖書館買啲學粵語有關啲書同睇多啲粵講越掂誰語爭鋒同香港啲電視台就知下粵語字係點寫喇。--WKDx417 (傾偈) 2016年2月6號 (六) 01:29 (UTC)

有個地名想問下你[編輯]

廣州地區有個地名係「双沙」,唔知佢舊時寫嘅係「䨇沙」定「雙沙」?前排我經過黃埔區䨇崗社區時,發現牌坊寫嘅係呢個「䨇」字,唔知佢屬唔屬呢個情況。--WKDx417 (傾偈) 2016年2月28號 (日) 06:40 (UTC)

要查下清朝同民國啲書先。 广州阿沾 (傾偈) 2016年2月28號 (日) 07:06 (UTC)

今次又有個黃埔地名用字想請教下[編輯]

前日我出街去到黃埔近魚珠位置,見到有個地名嗌「蟹山」,不過我入去間公園入面,喺砲臺附近又見到有舊時嘅牌匾,寫成「蠏山臺」(下邊有相)。

黃埔蠏山砲臺

我睇個牌匾好似喺大清時期出,不過我唔肯定佢係咪最舊時嘅寫法。--WKDx417 (傾偈) 2016年3月26號 (六) 23:31 (UTC)

我手頭上嘅相關典籍未有呢個地名舊寫,另查《匯編》得炮臺字係清光緒十一年寫嘅,噉就用「蠏」囉。 广州阿沾 (傾偈) 2016年3月27號 (日) 15:26 (UTC)

你知唔知更新[編輯]

已更新嘅 DYK 查詢 2016年4月11號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「阮儀三」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有13篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2016年4月11號 (一) 08:31 (UTC)

Participate in the Ibero-American Culture Challenge![編輯]

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (talk) 15:06, 9 May 2016 (UTC)

金花古廟[編輯]

我搬咗金花古廟呢版到金花古廟 (長洲)嗰邊,搞清楚版到時睇下點開喇。你話海珠區有金花古廟嘅事,到時開返相關嘅文喇。因為呢間古廟我喺前日去長洲時發現嘅。--PQ77wd (傾偈) 2016年9月15號 (四) 16:33 (UTC)

文章名以簡單為最好,喺未有撞名問題之前,用金花古廟就最好。--WikiCantona (傾偈) 2016年9月15號 (四) 16:56 (UTC)

RE: 廣州6中校服[編輯]

今日中午接近晏晝我專程去咗廣州6中嗰邊,發現嗰啲6中校服同你講嗰啲有出入。不過查過棉褸品種,的確係好深嘅深藍,但袖口得黃同紅品種,校徽有紅同綠。長袖衫同長褲唔係凈得綠色品種,而家重多咗個藍色品種。--PQ77wd (傾偈) 2017年3月17號 (五) 09:10 (UTC)

校徽得金黃、綠、紅三隻色(係呢個順序,據我推算,而家在校生黃徽、綠徽、紅徽分別係14級、15級、16級);藍色唔係六中嘅,係佢私立初中(珠江中學)嘅。另外,我母校長袖衫衫袖印住英文「GUANGZHOU no乜七school」嘅(確切係乜就唔記得);重有,建議第日影相,打格仔,事關响大陸呢庶有「肖像權」。 广州阿沾 (傾偈) 2017年3月17號 (五) 10:45 (UTC)
肖像權呢個唔使擔心,因為我研究過維基同享,佢可以發佈任何唔出名嘅公眾人物相入去。加上電視台、報紙、雜誌啲新聞報道都會直接大搖大擺噉影(除非被拍攝嘅當事人要求話打馬賽克),我通常影嗰啲都屬隱蔽拍攝,都等學生唔注意或𢱕低個頭或擰轉個面或用手遮住個面時先至影。加上中國大陸舊年封殺咗粵維。--PQ77wd (傾偈) 2017年3月17號 (五) 11:50 (UTC)
另外提下先:我嗰日晏晝問過下人話珠江中學響邊,原嚟6中珠江中學嘅大江苑校區喺2017年初搬到新港東嘅萬勝圍嗰頭。--PQ77wd (傾偈) 2017年3月17號 (五) 11:50 (UTC)
珠江中學喺嗰一得,有幾個校區嘅;大江苑校區係搬咗去揚青(舊時鳳浦十二坊之一,近住萬勝圍,後來成咗自然村,「揚」讀「joeng2」),變成所謂乜七「萬勝圍校區」。之但係,珠江中學「課改班」重係喺河南下渡村嘅六中珠江樓上課。所以,你所見藍色校服確係珠江中學嘅,若講見到高中着藍衫或者黑褸,我老虎蟹都唔信。 广州阿沾 (傾偈) 2017年3月17號 (五) 12:30 (UTC)
我未見過黑色褸,我响六中讀嗰時係褸深藍連帽唔反領,校服一路都無聽講話改過,係變都無變得咁交關啩。 广州阿沾 (傾偈) 2017年3月17號 (五) 11:00 (UTC)

你知唔知更新[編輯]

已更新嘅 DYK 查詢 2017年4月20號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「江譽鏐」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有14篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2017年4月20號 (四) 03:58 (UTC)

Translating Ibero-America is back! Come and join us :)[編輯]

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (傾偈) 2017年6月12號 (一) 00:31 (UTC)

請教[編輯]

我印象中,中國地名嘅「台」,寫成深筆應該係「臺」至係,大部分地名都係噉嘅,唯一嘅例外係浙江台州,嗰個字嘅讀音亦特殊,讀toi1,我就記得呢一例。所以我想問下臺山你改台山係有咩憑據呢?呢個地名係點樣解?我對地名有興趣,我想探究下背後嘅。--S7w4j9 (傾偈) 2017年7月25號 (二) 14:49 (UTC)

唔講得話係教路,實情我亦唔清楚點解台山唔可以係「臺山」。或者呢個又係另一個例外。在下籍貫台山,我好肯定,台山個「台」確係只寫「台」。台山舊底叫「台山縣」,見舊時寫法,一律寫「台」,未曾見有寫「臺」。譬如台山一中入邊民國時期題字亦寫「台山縣立中學校」、海外寧陽會館亦只寫「台山」等等。閣下亦大可去Google打「台山縣」搜尋舊時嘅題字同圖像,鮮有寫「臺」。 广州阿沾 (傾偈) 2017年7月25號 (二) 16:09 (UTC)
我覺得可以耖耖(caau3)方誌,或者個地名有得解。解得出,就知該寫邊隻字。因爲台作爲臺嘅通體係歷史好耐嘅,你知啦,臺筆畫咁鬼多,連官方文書都懶得寫,所以即使鮮有寫臺,亦代表唔到咩。唔可以因爲樓面速記寫立甲反,就話唔寫臘鴨飯㗎:-)--S7w4j9 (傾偈) 2017年7月25號 (二) 16:46 (UTC)
怕且方誌亦解唔到,事關台山舊底叫新寧,係民國初年因境內地名三台山而改名台山縣(見國維),所以即使係查清朝新寧縣志,亦都無從考究。另查光緒五年《廣州府志》(卷八.輿圖.二十四.新甯縣圖),見三台山確係寫「台」。另諸多舊物證(1234,我諗呢啲都夠嗮正規咯啩),「台山」乃係約定俗成,由官方到民間都係。若果話要正返做臺,咁我亦詏唔過,但睇怕台山人睇落都覺幾生面口。 广州阿沾 (傾偈) 2017年7月26號 (三) 02:12 (UTC)
你噉樣講,個地名有得解。三台我有印象,係古代官名,亦係星象名,即係上、中、下三台,寫正筆字時,確實唔可以寫臺(而且音都好特殊,讀toi1,saam1 toi1)。我估三台山嘅山名會同呢樣有關。既然係噉,正寫應該就係台山。--S7w4j9 (傾偈) 2017年7月26號 (三) 11:24 (UTC)
我哋台山讀「台」做hoi4嘅 :) 广州阿沾 (傾偈) 2018年1月10號 (三) 06:20 (UTC)

你知唔知更新[編輯]

已更新嘅 DYK 查詢 2017年8月7號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「梅蘭芳」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有15篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2017年8月7號 (一) 00:25 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2017年8月15號頭版你知唔知?專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「達濠城」嘅事實獲選亮相。當篇文喺頭版度出現嗰陣,歡迎你可以去睇下有多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有16篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2017年8月15號 (二) 00:45 (UTC)

今日又有個舊字想請教下你喇[編輯]

例如增城有個地名嗌「钟岗」,簡體字係噉寫。唔知舊時寫法究竟係「鐘崗」、「鐘岡」、「鍾崗」定係「鍾岡」呢?--PQ77wd (傾偈) 2018年1月6號 (六) 07:32 (UTC)

「鍾岡」啱。見乾隆版《增城縣志》,卷之一,里廛;另見嘉慶版《增城縣志》,卷之一,里廛,「合蘭上都統村四十八」下。 广州阿沾 (傾偈) 2018年1月10號 (三) 06:20 (UTC)

海幢鷹爪[編輯]

你好啊阿沾,我哋都好耐冇聯絡。噉樣嘅,梁基永先生係我一直欣賞嘅羊城文士,近日佢寫咗篇關於河南嘅古蹟考,文章呢度:《紉佩留異香》,佢寫海幢寺嘅鷹爪蘭,諗到你係河南人,我想分享與你,有興趣心血嘅話,可以根據佢篇文章來維基寫啲咩嘢噉。--S7w4j9 (傾偈) 2018年2月8號 (四) 13:19 (UTC)

你知唔知更新[編輯]

已更新嘅 DYK 查詢 2019年3月4號頭版你知唔知?專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「梁蔭棠」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣,你可以不妨去睇下有幾多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有17篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2019年3月4號 (一) 15:39 (UTC)

已更新嘅 DYK 查詢 2019年3月11號頭版你知唔知?專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「朱次伯」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣,你可以不妨去睇下有幾多下點擊 睇下點做實時去睇每日總計。最後,如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實,請你喺「你知唔知?」對話頁度推舉。夾埋呢篇,你總共有18篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman 2019年3月11號 (一) 01:17 (UTC)

紫水漁舟[編輯]

你好沾君!好耐冇聯繫!最近我寫咗篇《紫水河》,惗到你係四邑人,你又對地方史有興趣,小弟對呢篇文章不過拋嚿磚,就望兄台你會有興趣續寫擴文。另外我喺《新會#旅遊》加咗啲睇返來嘅嘢,「熊子歸帆」隻「熊」字可能需要你去做註解,有勞喇。我喺度惗,新會八景或者可以開個模,但現時未有頭緒,你有建議即管提提,或者搞得出呢個模唔定。--S7w4j9 (傾偈) 2019年3月18號 (一) 12:18 (UTC)