跳去內容

詛咒

出自維基百科，自由嘅百科全書
  提示：呢篇文講嘅唔係咀咒。
法老嘅詛咒呢家嘢好出名：好多古埃及法老王都興喺自己嘅墓穴嗰度刻低啲咒語，詛咒入侵佢哋墓穴嘅人會遭逢不幸。

詛[註 1]咒廣義上泛指表達想要某個或者某班人遭逢不幸，而狹義上就係指用魔法嚟達到呢個效果，後者呢類嘅詛咒常見於民間傳說同奇幻故仔。

翻譯

[編輯]
  • 英文：curse；比較少用嘅名有 imprecation、malediction、execration、malison、anathema、commination

粵音註解

[編輯]
  1. ↑ 「詛」嘅讀音：「佐」為學界認可兼且坊間常用者[1]；「左」為學界認可然而坊間鮮用者[2]；「嘴」為學界摒棄然而坊間常用者[3]

睇埋

[編輯]
  呢篇詛咒係一篇關於神話、傳說嘅楔位文章。你可以編輯呢版充實內容。

資料溯源

[編輯]
  1. ↑ 〈「咒詛」乎？「詛咒」乎？〉。christiantimes.org.hk。喺2025-04-09搵到。
  2. ↑ 〈【粵語講呢啲】「詛」唱作「咀」，一錯就幾十年·沒有 「物轉星飛」，只有「物換星移」…〉。《香港文匯網》 (中文)。喺2025-04-09搵到。
  3. ↑ https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=96735
由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=詛咒&oldid=2258696」收