跩哥·馬份

出自維基百科,自由嘅百科全書

跩哥·馬份英文Draco Malfoy,大陸版譯德拉科·馬爾福)係英國作家J. K. 路靈寫嘅奇幻小說《哈利波特》系列嘅其中一個角色,係同哈利同屆嘅史萊哲林書院學生。佢身邊成日跟住兩個跟班文森·克拉葛果里·高爾,係哈利·波特學生時期嘅主要「敵人」。

馬份係一個好懦弱嘅男仔,但係會爲咗得到一啲嘢而去傷害其他人。書入面寫佢係一個臉色蒼白、有淡金色頭髮同灰色眼睛嘅男仔。

佢出身於廿八聖族之一嘅馬份家族,係魯休思·馬份水仙·馬份(原姓布萊克)嘅獨子。經常睇唔起好似妙麗呢啲麻瓜出身嘅人。喺戲入面馬份呢個角色係由Tom Felton演嘅。

角色塑造[編輯]

馬份係作為哈利嘅映襯角色出現,靈感嚟自J.K.羅琳讀書嗰陣遇到嘅㗇㗇霸霸嘅同學[1]。哈利喺摩金夫人長袍專賣店度第一次見到馬份[2]。羅琳用馬份呢個角色嚟代表啲傲慢、無禮、只睇血脈唔睇能力嘅人。馬份受佢嘅家庭影響,用「麻種」(Mudblood)呢個侮辱、歧視性嘅字眼去稱呼啲有麻瓜血脈嘅巫師,並認為佢哋唔配得到教育。哈利一見到佢,對巫師世界嘅種種美好想像就即刻破滅咗。羅琳話:「(哈利)發現巫師世界入面好多人其實同麻瓜世界入面啲人一樣咁衰。」[2]

喺第一本書哈利波特:神秘的魔法石最早期嘅手稿入面,馬份原本係叫「Draco Spungen」[3],個姓後嚟改咗做「Spinks」,再改做依家嘅「Malfoy」。Philip Nel認為Malfoy係由法文詞彙「mal foi」衍生而成,係「壞嘅信念」咁解[4]。喺一篇2002年發表嘅文章入面,Nilsen、Nilsen認為Draco同「draconian」呢個字有關,而個姓就係用「mal」開頭,喺法文入面係一個解「衰」或者「邪惡」嘅前綴。[5]

馬份阿媽嗰邊好多親戚(布萊克家族)都係用恆星或者星座嚟命名,例如天狼星·布萊克獅子阿爾法布萊克Andromeda Black Tonks貝拉·雷斯壯Cygnus BlackOrion Black等等,Draco自己都係星座(天龍座)。馬份自己最後都用咗個星座—Scorpius(天蠍座)—做佢仔個名[6]

參考[編輯]

  1. Christopher, Lyndon (12 October 1999). "J.K. Rowling Interview Transcript, Part 12: Draco". The Connection (WBUR Radio) on Accio Quote!. 喺31 December 2010搵到.
  2. 2.0 2.1 Fry, Stephen (26 June 2003). "J.K. Rowling at the Royal Albert Hall". MSN.com, on Accio Quote!. 喺31 December 2010搵到.
  3. "HPL: Guide to jkrowling.com- Transcript: Very early draft of Philosophers Stone (Page 1)". The Harry Potter Lexicon. 喺31 December 2010搵到.
  4. Philip Nel (2001). Continuum International Publishing Group (編). J.K. Rowling's Harry Potter Novels: A Reader's Guide (第illustrated版). New York, NY: Continuum. p. 16. ISBN 0-8264-5232-9.
  5. Alleen Pace Nilsen; Don L.F. Nilsen (November 23, 2016). "Lessons in the teaching of vocabulary from September 11 and Harry Potter" (PDF). Journal of Adolescent & Adult Literacy. 46 (3): 254–260. 原著 (PDF)喺15 July 2010歸檔. 喺26 August 2017搵到.
  6. "Harry Potter Character Names Derived From Astronomy". 原著喺30 May 2019歸檔. 喺22 September 2018搵到.