起屋同打仗嘅比喻

出自維基百科,自由嘅百科全書
Jump to navigation Jump to search

起屋同打仗嘅比喻係耶穌講嘅一個比喻,關於做門徒嘅代價,記載喺《新約聖經》《路加福音》第14章第25至33節。

聖經譯文[編輯]

有好多人同耶穌一齊行。耶穌轉身對佢哋話:「無論乜嘢人來到我呢度,若果唔愛我勝過愛自己嘅父母、老婆、仔女、兄弟、姊妹,甚至自己嘅生命,就唔能夠做我嘅門徒。凡唔孭住自己嘅十字架來跟從我嘅,亦都唔能夠做我嘅門徒。你哋有邊個要起一座樓,唔先坐低計算一吓成本,睇吓可唔可以起得成?唔係嘅話,安好咗地基,座樓起唔成,睇見嘅人都笑佢話:『呢個人開咗工,但係唔能夠完工。』或者係一個王出去同另一個王打仗,佢要先坐低評估自己嘅實力,佢可唔可以用一萬個士兵去抵抗嗰個有二萬個士兵來攻打佢嘅?若果唔得,佢就趁敵人重喺好遠嘅時候,派使者去傾和平嘅條件。噉樣,你哋無論係邊個,如果唔肯放棄一切所有嘅,就唔能夠做我嘅門徒。」

——《路加福音》14章25至33節

解釋[編輯]

耶穌同跟隨佢嘅人講出做門徒嘅真理。佢要讓跟隨佢嘅人知道,佢哋並唔係前去承受世上嘅權勢同榮耀。乃係準備犧牲最珍貴嘅生命,孭起十字架,忠心跟隨主。做門徒唔係一件容易嘅事,耶穌舉出兩個例子來講明做門徒嘅代價。第一個係起屋:建築嘅人要先計算成本,衡量自己嘅能力,係咪有足夠嘅財力去完成。第二個係打仗,王要先計算自己同敵人嘅兵馬,係咪有足夠能力同敵人對抗。呢兩個比喻都好類似,兩種計算方式都好重要。耶穌係警告門徒唔可以草率、懦弱、毫無計劃、唔願意付出來跟從佢[1]

參考[編輯]